Bo día.
Mesmo as persoas máis alfabetizadas non son inmunes a todo tipo de erros no texto. A maioría das veces ocorren erros cando tes présa, traballas cunha gran cantidade de información, con descoido, ao construír frases complexas, etc.
Para manter o número de erros ao mínimo, sería bo usar algún programa, por exemplo, Microsoft Word (un dos mellores correctores ortográficos). Pero non sempre hai Word na computadora (e non sempre é a última versión) e nestes casos o mellor é comprobar a ortografía utilizando servizos en liña. Neste pequeno artigo gustaríame falar sobre o mellor deles (que eu mesmo uso ás veces cando escribo artigos).
1. TEXT.RU
Sitio: //text.ru/spelling
Este servizo para a corrección ortográfica (e, ademais, a comprobación de calidade) é un dos mellores de Runet! Xulgue por si mesmo:
- comprobación de textos entre os mellores dicionarios;
- o servizo está dispoñible sen rexistro;
- todos os erros atopados en palabras (incluíndo as variantes controvertidas) están resaltados no texto en rosa;
- cun clic do rato, podes ver as opcións para corrixir unha palabra mal escrita (ver fig. 1);
- ademais da verificación ortográfica, o servizo proporciona unha avaliación cualitativa do material en si: a singularidade, o número de caracteres, o spam, a cantidade de "auga" no texto, etc.
Fig. 1. TEXT.RU - Atopáronse erros
2. Advego
Sitio web: //advego.ru/text/
Na miña opinión, o servizo de ADVEGO (intercambio de artigos) é unha opción moi, moi boa para comprobar textos. Xulgue por si mesmo, se miles de persoas usan estes servizos para vender textos, entón o servizo é tan bo como a maioría dos competidores!
De feito, usar o servizo en liña é moi cómodo:
- non hai necesidade de rexistrarse;
- o texto pode ser bastante grande (ata 100.000 caracteres, é aproximadamente 20 follas de A4! Dubido que haxa moitos usuarios que escriben artigos tan longos para que non teñan o "poder" do servizo);
- o cheque está nunha versión multilingüe (se o texto contén palabras en inglés, tamén se verificarán);
- resaltar o erro durante a verificación (ver fig. 2);
- suxerindo a palabra correcta alternativa se se produciu un erro.
En xeral, recomendo o seu uso.
Fig. 2. Advego: busca erros
3. META
Sitio web: //translate.meta.ua/orthography/
Un competidor moi digno para os dous primeiros servizos en liña. O feito é que, ademais de comprobar a ortografía en ruso, este servizo pode comprobar facilmente a ortografía en ucraíno, inglés. Tamén lle permitirá traducir dunha lingua a outra, e a dirección da tradución é incrible! Podes traducir dunha lingua a outra entre: ruso, kazajo, alemán, inglés, polaco e outras linguas.
Os erros atopados son claramente visibles nos resultados da proba: están subliñados por unha liña vermella. Se fas clic neste erro, o servizo ofrecerá a opción de correcta ortografía da palabra (ver. Fig. 3).
Fig. 3. Atopouse un erro en META
4. 5 EGE
Sitio web: //5-ege.ru/proverit-orfografiyu-onlajn/
Este servizo, a pesar do deseño ao estilo do minimalismo (nada menos o texto que non verás nel), mostra resultados moi bos ao comprobar o texto para a ortografía.
As principais vantaxes do servizo:
- verificación gratuíta + non hai necesidade de rexistrarse;
- a comprobación é case instantánea (1-2 segundos. tempo para textos pequenos duns 1 páxina);
- O informe de verificación contén palabras e palabras ortográficas correctamente;
- unha oportunidade para probarse - para superar a proba (por certo, é conveniente prepararse para o exame, pero o servizo en si está colocándose).
Fig. 4. 5-EGE: resultados da verificación ortográfica en liña
5. Yandex Speller
Sitio web: //tech.yandex.ru/speller/
Yandex Speller é un servizo moi cómodo para atopar e corrixir erros no texto en ruso, ucraíno e inglés. Por suposto, é máis destinado a sitios web para que ao escribir se poida comprobar inmediatamente. E, con todo, no sitio web //tech.yandex.ru/speller/ pode comprobar o texto para a ortografía.
Ademais, despois da verificación, aparecerá unha ventá con erros na que resulta sinxelo e sinxelo arranxar. Na miña opinión, o traballo con erros no Yandex Speller organízase moito mellor que en todos os outros servizos.
Se alguén traballou co programa FineReader (para o recoñecemento de texto, incluso teño unha nota no blog), logo nel, despois do recoñecemento de texto, hai exactamente a mesma función de comprobar o texto por erros (moi cómodo). Así, Speller funciona de xeito similar (ver. Fig. 5)!
Fig. 5. Corrección de Yandex
PS
Eu teño todo. Por certo, se prestas atención, moitas veces verifica a ortografía eo navegador en si, destacando palabras mal escritas cunha liña ondulada vermella (por exemplo, Chrome - vexa a Figura 6).
Fig. 6. Atopouse un erro no navegador Chrome
Para corrixir o erro, só tes que premer nel co botón dereito do rato e o navegador suxerirá as variantes das palabras no seu dicionario. Co tempo, por certo, pode engadir algunhas palabras ao dicionario que adoita empregar e tal verificación será bastante efectiva! Aínda que, por suposto, estou de acordo en que o navegador atopa só os erros máis obvios que "atraen fuertemente" ...
¡Boa sorte co texto!
